注:经过对比发现,《丑陋的日本人》原文第二章第三节,第三章第二、第三节(总第六、八、九节)等在国内都被删除了,这一篇是第二章第三节,因为谈到了南美青年的革命行动(当时南美青年们中法国红五月共产主义革命及毛泽东文化大革命之毒很深)。中共真是草木皆兵啊!这样行将就木的政权,大家还有什么可怕的呢?【下面可是我在PDF和网页之间不断转换,一字一字敲出来的啊,请一定要好好看看,中共究竟怕的是什么。】
正文:
不分左右的对立
中南美国家所共有的三足鼎立的政局,是日本人不太容易理解的。
首先,第一个势力是爱国人民阵线,即左派和右派的联盟。左派所排斥的垄断资本和右派所憎恨的外国政治势力,同为美国人。打倒这个共同的敌人后,几乎没有能取而代之的民族资本,于是实行了企业国营化。对此,左右两派都不表异议。在维护独立这一大义面前,左右分歧也许就是不值一提的小事了。古巴也好,南越民族解放阵线也好,都是这样的民族统一阵线。
其次,与之对立的亲美现实派,是第二个势力。例如,他们提出“要贫困,还是要奥德里亚将军”的口号,藏在背后的,是“要美洲机构的封锁,还是要巨大的开发援助”这一美国无声的威胁。
再接下来,就是使矛盾更加复杂化而被上述两派共同斥为“反国民”的第三个势力——阿普拉党。他们主张:“解散国家,实现同一血统、语言的大团结,建立南美利坚合众国。”
这三者之间,像是例行假日似的,交替发动革命。原因有二:(1)美国资本的干涉(后面还要谈到);而更为重要的是,(2) 世界主义者不像日本人那样“本分”。欧洲所受干涉较少,日本尽是安分守己的人,都缺一个条件,而南美却是两者兼备。
日本电视转播棒球比赛实况,每回中断九次之多。这使来自智利的旅客大惑不解。因为,换到别的地方,电视台就会被群众的游行队伍包围起来。日本市民因吸入工厂的二氧化硫而嗓子发痛,却默默忍受着。听说这类事情的南美青年,这样说道:“这不是人。日本人大概就是海葵吧。”
爱憎分明的年轻人
当长久执政的亲美政权倒台、民族阵线出场时,我看到了学生们的态度。
因时间已晚,今天暂停敲字。待续。
Views: 71
1 Kommentare.